This shows you the differences between two versions of the page.
Next revision | Previous revision | ||
pyo [2006/07/14 16:12] julien créée |
pyo [2007/07/10 16:36] (current) |
||
---|---|---|---|
Line 1: | Line 1: | ||
+ | ====== nom de l'artiste : ====== | ||
+ | |||
+ | |||
+ | ===== pyo ===== | ||
+ | |||
+ | {{intersection:pyo.jpg}} | ||
+ | |||
+ | ====== titre de la pièce : various circuits_different ways ====== | ||
+ | |||
+ | |||
+ | ====== durée : 34:35 ====== | ||
+ | |||
+ | |||
+ | licence : est vous d'accord avec une licence de copyleft du type Creative Commons : OUI !! | ||
+ | |||
+ | ====== un texte pour présenter la pièce : ====== | ||
+ | |||
+ | |||
+ | ==== EN FRANÇAIS : ==== | ||
+ | |||
+ | |||
+ | en octobre 2003 j'ai été invité par apo33 pour participer à deux ateliers (Raccorps et Zone d'Essai Temporaire) durant lesquels | ||
+ | nous avions mis en place un système de diffusion via CiBi? et réseau hertzien au coeur de la ville. | ||
+ | |||
+ | j'avais composé une pièce à cette occasion, l'idée était de diffuser cette même source en trois lieux et de trois manières différentes via : | ||
+ | un système d'amplification classique, une CiBi? et des appareils de retransmissions HF (talkie-walkie). | ||
+ | pour composer "various circuits_different ways" j'ai récupéré les enregistrements de ses trois sources et les ai retravaillés | ||
+ | pour une diffusion via la webradio d'apo33, un autre moyen de diffusion en quelque sorte. | ||
+ | pyo. 03.12.004. | ||
+ | |||
+ | - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - | ||
+ | |||
+ | ==== ENGLISH : ==== | ||
+ | |||
+ | in october 2003 i was invited by apo33 to take part in two workshops (Raccorps et Zone d'Essai Temporaire) during which we had | ||
+ | set up a system of diffusion via CiBi? and hertzian network in the middle of the city. | ||
+ | |||
+ | i composed a piece especially for this occasion, the idea was to diffuse this same source in three places and in three different ways via : | ||
+ | one classical amplification system, one CiBi? and the hertzian network using talky-walky. | ||
+ | to composed "various circuits_different ways" i took the recordings of those three sources and reorked them for a diffusion via | ||
+ | apo33 webradio, an other system of diffusion in a certain way. | ||
+ | pyo. 03.12.004. | ||
+ | |||
+ | ====== related links & contacts : ====== | ||
+ | |||
+ | |||
+ | http://pyo.free.fr | ||
+ | pyo@free.fr | ||
+ | |||